Harry Potter e la Pietra Filosofale è il primo di una serie di sette romanzi scritti e ideati dalla scrittrice britannica Joanne Kathleen Rowling negli anni novanta ma concretizzata alcuni anni dopo, che hanno come protagonista il giovane mago Harry Potter. Il libro fu pubblicato per la prima volta il 30 giugno 1997 dalla Bloomsbury a Londra, e da quel momento la domanda per la serie di Harry Potter crebbe ad una rapidità impressionante tra i giovani lettori, peraltro incuriositi dalla crescente lunghezza e complessità dei volumi, nonché dal rapporto fra la magia e l'ambiente scolastico reso magnificamente dalla scrittrice. È un bestseller assoluto, escludendo libri politici e religiosi ha infatti venduto complessivamente circa 117 milioni di copie.
Dedica « "A Jessica che ama i racconti,
ad Anne, li ama anche lei
e a Di che ha sentito questo per prima." »
Capitoli 1. Il bambino sopravvissuto
2. Vetri che scompaiono
3. Lettere da nessuno
4. Il custode delle chiavi
5. Diagon Alley
6. Il binario nove e tre quarti
7. Il cappello Parlante
8. Il maestro delle Pozioni
9. Il duello di mezzanotte
10. Halloween
11. Il Quidditch
12. Lo specchio delle brame
13. Nicolas Flamel
14. Norberto, drago Dorsorugoso di Norvegia
15. La Foresta proibita
16. La botola
17. L'uomo dai due volti
Trama
Harry Potter è un giovane mago, cresciuto con i suoi zii babbani. I suoi genitori sono morti quando Harry era piccolo e furono uccisi da Voldemort che sembra sia stato sconfitto dal piccolo . Gli zii di Harry delle sue magie. Harry però non sa nulla dei suoi genitori che erano entrambi maghi fin quando incontrando Hagrid gli spiega come sono morti i suoi genitori e dell' esistenza di una scuola per maghi: Hogwarts alla quale lui si è iscritto. Harry conosce Ron al binario 9 ¾ e sul treno Hermione. Sia Ron che Hermione diventeranno suoi grandissimi amici.
Il libro parla della Pietra filosofale,che trasforma ogni metallo in oro e produce l'Elisir di Lunga Vita. Voldemort si stabiliscenel corpo del professor Raptor,insegnante di Difesa contro le Arti Oscure, cerca di rubare la pietra. Harry, Ron ed Hermione scoprono che qualcuno sta cercando di rubare la pietra. Sono costretti ad attraversare tutti i trabocchetti dei professori per arrivare alla pietra prima di Voldemort. Ron si sacrifica nella stanza degli scacchi, decidendo di essere mangiato dalla regina.Nell'ultima stanza arriva solo Harry, che trova il professor Raptor. Si scopre che Voldemort non può toccare Harry senza provare dolore, ed è grazie a questo che Harry salva la pietra scacciando Voldemort.
Personaggi introdotti * Raptor, un giovane professore nervoso e balbuziente, insegnante di Difesa contro le Arti Oscure e alleato di Voldemort.
* Albus Silente, Preside della scuola di Hogwarts.
* Minerva McGranitt, docente di Trasfigurazione, direttrice della Casa di Grifondoro.
* Lord Voldemort, il più potente mago oscuro di tutti i tempi, chiamato anche "Tu-Sai-Chi", "Colui-Che-Non-Deve-Essere-Nominato" e, dai suoi seguaci, l' "Oscuro Signore".
* Madama Pince, bibliotecaria della scuola.
* Madama Chips, infermiera scolastica.
* Madama Bumb, insegnante di Volo e arbitro delle partite di Quidditch svolte nella scuola.
* Filius Vitious, insegnante di Incantesimi, direttore della Casa di Corvonero.
* Rüf, docente di Storia della Magia
* Pomona Sprite, insegnante di Erbologia, direttrice della Casa del Tassorosso.
* Lily Evans e James Potter, genitori di Harry.
* Rubeus Hagrid, custode delle chiavi e dei luoghi a Hogwarts, o più semplicemente il guardiacaccia.
* Vernon, Petunia e Dudley Dursley, gli unici parenti di Harry, i quali temono e disprezzano la magia e i maghi.
* Madama McClan, proprietaria del negozio di abiti e divise scolastiche a Diagon Alley.
* Draco Malfoy, giovane mago purosangue molto arrogante e vanitoso.
* Olivander, il miglior produttore di bacchette.
* Edvige, la civetta bianca di Harry.
* Ron Weasley, migliore amico di Harry, anch'egli purosangue.
* Hermione Granger, ragazza molto intelligente di origini babbane, come la madre di Harry.
* Fred e George Weasley, fratelli gemelli di Ron, che al momento frequentano il terzo anno a Hogwarts.
* Calì Patil, una ragazza del Grifondoro, di origine indiana.
* Lavanda Brown, una ragazza del Grifondoro, migliore amica di Calì Patil.
* Charlie Weasley, fratello di Ron che studia in Romania i draghi.
* Bill Weasley, fratelllo di Ron che lavora in Egitto come Spezzaincantesimi della Gringott, la banca dei maghi.
* Neville Paciock, ragazzino piuttosto maldestro, vive solo con sua nonna, dato chei suoi genitori si trovano al San Mungo, l'ospedale per malattie e ferite magiche.
* Vincent Tiger e Gregory Goyle, "guardie del corpo" di Draco Malfoy. Sono di Serpeverde.
* Alcuni studenti nello Smistamento, che verranno conosciuti meglio negli altri libri, come: Pansy Parkinson, Padma Patil, Justin Finch-Fletchley, Hannah Abbott, Ernie Macmillan, Terry Steeval, Theodore Nott, Blaise Zabini, Millicent Bulstrode e Susan Bones.
* Percy Weasley, terzo fratello maggiore di Ron.
* Sirius Black, padrino di Harry, che viene menzionato nel primo capitolo da Hagrid.
* Severus Piton, direttore della casa di Serpeverde e insegnante di Pozioni, ma ambizioso di insegnare Difesa contro le Arti Oscure.
* Dean Thomas, un altro ragazzo di origini babbane, e Seamus Finnigan, entrambi Grifondoro.
* Il custode Argus Gazza e la sua gatta Mrs. Purr.
* La squadra di Quidditch, formata da tre Cacciatori (Angelina Johnson, Alicia Spinnet e Katie Bell), due Battitori (Fred e George Weasley, i fratelli gemelli quartogeniti di Ron), un Portiere (Oliver Baston, ragazzo ambizioso di vincere la Coppa di Quidditch e capitano della squadra), e un Cercatore, cioè Harry.
* Pix, dispettoso poltergeist che vive a Hogwarts.
* Thor, il cane di Hagrid
* Norberto, il drago di Hagrid.
Luoghi introdotti * Numero 4 di Privet Drive, casa degli zii di Harry, Little Whinging, nel Surrey.
* La stazione di King's Cross, Londra, dove si prende l'Espresso per Hogwarts al binario 9 ¾.
* Il Paiolo Magico, pub da cui si puo accedere a Diagon Alley
* Gringott, la banca dei maghi
* Hogwarts, la scuola di magia e stregoneria per giovani maghi che frequenta Harry
* Foresta Proibita, foresta pullulante di pericolosi animali fantastici quindi proibita agli studenti.
* Diagon Alley, una strada nel cuore di Londra, nascosta ai Babbani dove si trovano la Gringott e svariati negozi per maghi.
Particolarità * È la bacchetta a scegliere il mago, e la bacchetta di Harry è la gemella di quella di Voldemort; infatti, tutte e due contengono una piuma della stessa fenice che, nel suo secondo anno a Hogwarts, Harry scoprirà essere Fanny, la fenice di Albus Silente.
* Harry, come Voldemort, parla serpentese, la lingua dei serpenti, anche se questo dettaglio viene rivelato solo nel secondo libro, nonostante già nel primo Harry si trovi a colloquio con un boa.
* Harry è il più giovane Cercatore nella storia dei Grifondoro da più di 100 anni.
* Hagrid adora le creature magiche pericolose, e desidera ardentemente possedere un drago.
* I Troll di montagna sono stupidi ed estremamente pericolosi.
* Il sangue di unicorno dà la vita anche se si è a un passo dalla morte, anche se provoca la dannazione eterna.
* Il Mantello dell'Invisibilità, un mantello che permette di essere invisibili. Oggetto molto raro, posseduto da Harry, regalato a lui da Silente che l'aveva ricevuto dal padre di Harry, prima di morire.
* Lo Specchio delle Brame mostra i più profondi desideri dell'animo della persona che ci guarda dentro.
* La Pietra Filosofale è una pietra in grado di trasformare qualsiasi metallo in oro e di produrre l'Elisir di Lunga Vita, che rende immortale chi lo beve. Creata da Nicholas Flamel, famoso alchimista. Flamel è un alchimista realmente esistito, di lui si dice che abbia creato la Pietra Filosofale e sia diventato ricchissimo, la sua fama è dovuta al fatto che numerosi testimoni furono pronti a giurare che, sia lui che sua moglie, non invecchiavano. A quanto pare la sua ultima apparizione pubblica è avvenuta quando aveva circa 150 anni, e sembrava avere sempre la stessa età.
* Voldemort non può toccare Harry perché sua madre, che era morta per proteggerlo, col suo sacrificio aveva lasciato nella pelle di Harry la più grande protezione possibile, l'Amore, e che la maledizione di Voldemort era rimbalzata sul mago oscuro per questo; sempre grazie a quella protezione, Raptor, essendosi ceduto a Voldemort, non era in grado di toccarlo, poiché era pieno del male del Mago Oscuro, incapace di concepire l'Amore.
* Harry mente ai suoi zii e lascia loro credere, per tutta l'estate, che può usare la magia fuori dalla scuola, sebbene agli studenti non sia permesso, spaventando Dudley a morte per gran parte del tempo che starà a Privet Drive insieme alla sua famiglia di babbani.
Riguardo all'edizione italiana della serie:
* Problemi di traduzione in Harry Potter
Curiosità * Sia il libro che il film furono rilasciati negli Stati Uniti con il titolo Harry Potter and the Sorcerer's Stone, apparentemente perché gli editori pensarono che il titolo originale non avrebbe dato istantaneamente un'impressione di magia e fantasia del libro al pubblico americano.
* Così come per Harry Potter e il Principe Mezzosangue, la versione americana del libro ha tenuto del testo tagliato dalla versione inglese. Come scritto sul sito web dell'autrice:
Chiunque abbia letto sia la versione americana che quella britannica della 'Pietra Filosofale' noterà che l'apparizione di Dean Thomas non è menzionata nel libro britannico, mentre in quello americano c'è una linea che lo descrive (nel capitolo 'Il Cappello Parlante').
Questo fu un taglio editoriale nella versione inglese; il mio editore pensò che il capitolo fosse troppo lungo e tagliò tutto quello che pensava fosse superiore al necessario. Segue il testo mancante, messo in evidenza grassetto:
E ora erano rimaste solo tre persone da smistare. "Thomas Dean", un ragazzo nero perfino più alto di Ron, si unì al tavolo di Grifondoro. "Turpin Lisa" divenne una Corvonero e poi fu il turno di Ron. (Edizione americana pag. 122)
Questa correzione creò inoltre un'incongruenza minore nell'edizione americana, dato che la menzione di Dean Thomas era stata tagliata dall'edizione britannica, e menzionato che "erano rimaste solo tre persone da smistare". Però, nell'edizione americana, Dean Thomas, Lisa Turpin, Ron Weasley e Blaise Zabini furono tutti smistati dopo che fu fatta questa dichiarazione.
* Il libro non ebbe un successo immediato: solo la pubblicazione gratuita di alcuni capitoli allegati agli smarties ne permise il successivo boom.[1].
Fonte:
WikiEdited by *Fran* - 28/12/2008, 23:56
